频道

新闻内容

意大利作家亚历携《我用中文做了场梦》与海口读者共话跨文化写作
海南在线 苏静 2025-05-26 10:42

  5月24日下午,意大利青年作家亚历(Alessandro Ceschi)携其豆瓣年度图书《我用中文做了场梦》现身海口“亲爱的苏”书店,与近百名读者分享了他六年中国漫游的故事,以及跨文化写作的独特体验。

意大利青年作家亚历(左)、“亲爱的苏”书店主理人苏拉(右)

  《我用中文做了场梦》是亚历用中文创作的非虚构文学作品,记录了2016年至2022年间他在中国的漂泊与融入。亚历从小热爱写作,成年后从事过体育记者、演员、翻译等工作。2014年,亚历因报道南京青奥会与中国结缘,2016年大学毕业后,选择“投奔”中国电影产业,进入北京电影学院学习导演专业,并从零开始通过电视剧《欢乐颂》学习中文。2022年末,他在“正面连接”发表的长文《世界分裂了,你为什么还留在中国?》获10万+阅读,引起热议。2024年《我用中文做了场梦》出版,成为了豆瓣网当年度外国文学(非小说类)排名第一的作品。

  书中,他以幽默而冷静的笔触,记录自己在中国的观察和日常,描绘了从“局外人”到“局内人”的蜕变:在北京向宿管阿姨学切菜,在广州剧组体验早茶文化,在四川农村用白酒取暖化解方言隔阂,在上海创办“写作沙龙”连接陌生人……这些片段记录了市井生活的温度,也写下无论全世界青年人共同面对的时代情绪和现实困境:在失序且孤独的时代,勇于拥抱生活的不确定,保持流动,渴望自由,跨过隔阂,与人连接。

  海口是全国巡回分享会的“特别一站”,亚历坦言他与海南有着深厚缘分。2022年,他首次踏上海南岛在万宁小住,后又在文昌龙楼邂逅了现任女友,收获了爱情。分享会上,亚历与读者互动频繁,他表示,选择在“亲爱的苏”书店分享,更多的是看中个人书屋所呈现的“烟火气”和“人情味”,也能让他更真实的感受一座城市的故事。

  此次活动的举办地“亲爱的苏”书店,是海口主理人文化的代表之一。随着海口推进“六个之城”建设,龙兴路、滨海新村等主理人街区逐渐形成,吸引了一批像该书店主理人苏拉这样的创新者。他们通过个性化空间与文化活动,为城市文化品位提升提供新思路。苏拉介绍,这里将定期举办主题展览、作家分享会,通过文化交流活动进一步提升城市文化品位,为海口注入文化活力。

  • 海南在线微信号
    微信
  • 海南在线微博
    微博
  • 海南在线抖音号
    抖音

发现


关于本站 | 服务热线 | 商务合作 海南在线版权所有 © 1999-2016

电话:(86)0898-68582666  传真:0898-68582300 电子邮箱:webmaster@hainan.net 地址:海南省海口市滨海大道珠江广场帝都大厦8层 邮编:570125